Piektdiena, 7. marts
Vārda dienas: Ella, Elmīra

Ukraiņu ģimeņu bērniem latviešu valodu palīdz apgūt nometnē

Anna Kola
00:00
19.11.2024
70
1
Ukraini

FOTO: no albuma

Projekta “Atbalsts Ukrainas un Latvijas bērnu un jauniešu nometnēm” ietvaros nupat aizvadīta jau piektā nometne “Cīrulīši”.

Mērķis ir saliedēt vietējos skolēnus un bērnus no Ukrainas, vienlaikus dodot viņiem iespēju apgūt latviešu valodu. “Puse dalībnieku ir latviešu bērni, puse – ukraiņu. Projekts paredz, ka nometnē ukraiņu nedrīkst būt skaitliski mazāk. Nometnē primārais ir latviešu valodas apguve, tomēr nevar noliegt, ka komunikācijā arī latviešu bērni kaut ko apgūst no ukraiņu valodas un viņu tautas tradīcijām,” teic nometnes organizatore Vineta Stīpniece. Viņa atzīst, ka daudzi latviešu skolēni ar ukraiņu bērniem runā angliski, jo krievu valodas zināšanas jaunajai paaudzei ir vājākas. Ukraiņu bērni angliski gan runā mazliet sliktāk, tāpēc sākumā nometņu saturs diezgan lielā mērā nodrošināts arī krievu valodā, lai bērniem, kas Latvijā atraduši patvērumu no kara, vieglāk saprast.

“Pirmajās nometnēs bija mācību stundas, kurās mācījāmies latviešu valodu no pašiem pamatiem, pati tās vadīju. Tagad, jau piektajā nometnē, kopīgajā saziņā daudz vairāk lietojam latviešu valodu. Lielākā daļa ukraiņu bērnu jau labi saprot latviski, protams, kaut kas ir jāizskaidro arī krievu valodā, tomēr ne tik daudz kā pirmajās nometnēs.” V.Stīp­niece saka, ka daži ukraiņu bērni nu jau runā latviski tik labi, ka pat nevar pateikt, ka skolēns būtu no Ukrainas. “Ir bērni, kas tiešām ļoti ātri un veiksmīgi apgūst valodu. Ir arī tādi, kas piedalās nometnē jau piekto reizi, bet arvien latviešu valodu zina ļoti sliktā līmenī,” turpina V.Stīp­niece.
Viņa atzīst, ka liela daļa ukraiņu ģimeņu, kas, sākoties Krie­vijas uzbrukumam, atrada patvērumu Latvijā, cerēja, ka karš ātri beigsies un drīz vien varēs atgriezties mājās. Tāpēc bērni mācības latviešu skolās neuzsāka, bet turpināja mācīties attālināti Ukrainas skolās. Tagad, kad ir pagājis ilgāks laiks un viņi saprot, ka tik drīz tomēr atgriezties dzimtenē nevarēs, ir skaidrs, ka jāsāk mācīties latviešu skolās, tāpēc ļoti svarīgas latviešu valodas zināšanas.

“Lielākā daļa bērnu, kas nometnē pievienojas pirmo reizi un ir mācījušies attālināti, valodu patiešām zina ļoti slikti. Tas ir liels darbs,” saka V.Stīpniece un atzīst, ka pirmās nometnes psiholoģiski bijušas ļoti grūtas, jo bērni bijuši lielā stresā. “Nometnēs ir noteikums nelietot mobilos telefonus. Nometnes vadu sen, nekad neesmu atļāvusi izmantot mobilos telefonus, un šajās ukraiņu nometnēs darām tāpat. Tas ir arī drošībai, lai pievērstu uzmanību, piemēram, ejot pa ceļu. Pirmajās nometnēs ar šo noteikumu bija psiholoģiski grūtāk, jo bērni nāca man jautāt, vai viņa tālrunī nav kāda ziņa, viņi grib zināt, vai tētis vēl ir dzīvs, vai nav noticis kaut kas slikts. Tas bija patiešām smagi,” pieredzē dalās V.Stīpniece.

Nometnēs ar bērniem no Uk­rainas tiek ļoti daudz runāts par notiekošo viņu mājās. “Bēr­nam īsti līdz galam nav saprotams, kāpēc viņam ir jādzīvo šajā valstī, un viņi ir dusmīgi arī uz mums. Viņiem psiholoģiski ir ļoti grūti, bērna vecumā ir grūtāk izprast situāciju. Pieaugušie jau saprot, jā, ir karš, bet bērnam tas ir sarežģītāk. Tāpēc ir svarīgi par notiekošo runāt, ļaut bērniem dalīties ar saviem stāstiem, vai viņu mājas ir vai nav nobombardētas, vai viņu radinieki ir drošībā. Tas ir ļoti būtiski, un to darām katrā nometnē.”

Nometnes viens no uzdevumiem ir arī iepazīstināt ukraiņu bērnus ar Cēsu novadu, ar pilsētu. “Ja pirmajās nometnēs varēju bērnus pārsteigt ar mūsu novada skaistajām vietām, ar Pils parku, ar dažādiem apskates objektiem, tad nu jau bērni visu redzējuši, visur bijuši. Ukraiņu ģimenes ļoti aktīvi iepazīst mūsu valsti, daudzi ir bijuši arī citās Latvijas pilsētās. Šajā rudens brīvlaika nometnē bijām Alūksnē, bet arī tur jau daži ukraiņu bērni bija viesojušies. Alūksne gan bērniem ļoti patika, tā bija skaista ekskursija.”

Visus nometnes gadus ar V.Stīp­nieci kopā strādā Cēsu Pastariņa skolas direktores vietniece audzināšanas darbā Laila Meluškāne un Cēsu 2.pamatskolas sporta skolotājs Juris Vaido. “Juris bērnus nodarbina ar sporta aktivitātēm, caur kurām arī bērni mācās latviešu valodu, savukārt Laila māca radošās aktivitātes: viņi kopā zīmē, veido aplikācijas, piedalās radoši aktīvās nodarbēs un spēlēs. Tagad esam vienojušies, ka visu nometnes laiku runājam latviski, bet, ja bērns nesaprot, ir jājautā, tad izskaidrojam individuāli,” tā V. Stīpniece.

Katrai nometnei ir pielāgota tematika. Šajā rudens nometnē arī iekļautas aktivitātes, kas asoci­ējas tieši ar šo gadalaiku. “Parkā veidojām kļavu lapu virtenes, sacentāmies, kuram izdevās garākā. Rudenī gan vairāk aktivitāšu norisinās telpās, tāpēc mums bija arī meistarklase konditorejā. Bērni cepa picas. Mana doma bija, lai bērni gatavotu ēdienu cits citam un mainītos ar savu veikumu. Viesojāmies arī Liepas pagasta “Maizes mājā”, tas bērniem ļoti patika. Katrā nometnē vēlamies ielikt arī audzinošu pieredzi, lai iegūtu jaunas zināšanas, apgūtu ko jaunu.”

Jautāta, vai bērni no Ukrainas jau vairāk iejutušies latviskajā vidē, V. Stīpniece atzīst, ka noteikti ir kļuvis vieglāk, jo bērnu pirmais, lielais psiholoģiskais pārdzīvojums par nonākšanu svešā vidē ir aiz muguras. “Tagad ir citādi, jo bērni, kas nāk uz nometni ceturto vai piekto reizi, te ierodas ar starojošām acīm, grib apkampties. Viņi te nāk kā pie savējiem – esam sadraudzējušies, esam kā liela ģimene. Daudzi ukraiņu bērni, sastopot mani skolas gaiteņos, nāk samīļot. Cenšos katras nometnes izskaņā atvadīties ar domu, ka karš drīz beigsies un bērni varēs atgriezties savās mājās, un tad mēs varēsim braukt pie viņiem ciemos. To dzirdot, viņi katru reizi ir ļoti priecīgi un saka, ka gaida to brīdi, kad varēs uzņemt ciemos mūs.”

V.Stīpniece saka lielu paldies Cēsu novada pašvaldībai par atbalstu un īpaši Dzintrai Kozakai par ieguldīto darbu šī projekta īstenošanā.

Komentāri

  • Lora saka:

    Sis raksts manii izraisija dzilas skumjas un paardzivojumu un pat kaunu ka lielo pasaules noziedznieku del kaut kas tads kaa karss notiek sajaa gadsimtaa kas hes lidzi daudzu cilveku upurus ciesanas pardzivojumus arii berniem..kuriem jaamaoet dzimtene savas maajas un jadodas svesumaa…skatoties ar berna acim i tas ir sausmigi…berni visa pasaulee vienadi un visiem vajadzigs miers gimene izglitiba un laimiga berniba….paldies nometnei ko jus paveicat lai jaut kads prieks ielist ukrainu bernu dveseles…saskarsmee ar latviesu berniem..veicinot un ieaudzinot savstarpeju draudzibu rupes vienam par otru .izjutot mikestibu cilvecibu..berni valodas apgust loti aatri..un tas noderes..kads macitajs dievkalpojuma beigas sacija. Atvadoties..cilveki apkampsim viens otru….sajuta bija fantastiska…man bira asarask.jo nebija sveso….ja musu lielue onkuli to butu izjutisi..hebutu kara…prieks ka mazie ukraini nonmetnee juutas kaa maajas..un gribu novelet lai karss beigtos un berni atgrieztos maajaas..jo neur hav tik labi kaa savas iistajaas maajas.

  • Atbildēt

    Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti kā *

    Saistītie raksti

    Cēsu tirgus meklē attīstības iespējas

    00:00
    07.03.2025
    11

    Nomniekiem netrūkst iebildumu Uzņēmēji, kas nomā tirdzniecības platības pašvaldības kapitālsabiedrībā “Cēsu tirgus”, piesardzīgi vērtējapiedāvāto tirgus attīstības koncepciju. “Cēsu tirgus” valdes locekle Linda Gintere un tirgus vadītājs Rihards Eniks, pagājušajā nedēļā tiekoties ar nomniekiem, izklāstīja iecerētās pārmaiņas tirdzniecības paviljonā, bet lielākā daļa uzņēmēju apšaubīja ieceru lietderību. SIA “Cēsu tirgus” vidēja termiņa darbības stratēģijā 2025.-2027.gadam paredzēts pilnveidot […]

    Lai bērni ārstētos skaistā vidē

    00:00
    06.03.2025
    46

    Pabeidzot Bērnu slimību nodaļas pārbūvi, pilnībā atjaunots Cēsu klīnikas ārstniecības korpuss Cēsu klīnikas Bērnu slimību nodaļas ar dienas stacionāru atvēršanas svētkos noslēdzies būtisks posms Cēsu klīnikas attīstībā – ārstniecības korpusa pārbūve no pagrabstāva līdz jumtam. Pacientiem un slimnīcas personālam pilnībā nodrošināta mūsdienu medicīnas prasībām atbilstoša, droša un mājīga vide. Pēdējie remontdarbi Bērnu slimību nodaļā notika […]

    Uzdrīkstēties darīt citādi

    00:00
    05.03.2025
    52
    1

    Vidzemnieki runā par attīstību un godina inovāciju meklētājus Viens no centrālajiem notikumiem februāra nogales Vidzemes inovāciju nedēļā bija foruma “Uzdrīkstēšanās” norise trešdien koncertzālē “Cēsis”. Inovāciju nedēļu kopā ar sadarbības partneriem rīko Vidzemes plānošanas reģions. “Uzdrīkstēšanās” bija saruna par spēju pieņemt drosmīgus lēmumus, vērtējot gan psiholoģiskus aspektus, gan sniedzot    praktiskus ieteikumus, kā uzdrīkstēties ieviest reālas […]

    Cēsu pilsētas apkārtnē notiks forsētais maršs

    14:43
    04.03.2025
    52

    No 4. marta līdz 6. martam, no plkst. 15.00 līdz plkst. 18.00, Nacionālo bruņoto spēku Instruktoru skolai plānoti vairāki forsētie marši Cēsu pilsētas apkārtnē. Marša laikā tiek attīstītas komandas saliedēšanās un vadības spējas, uzturēta fiziskā sagatavotība, kā arī pārbaudīta kursantu psiholoģiskā noturība. Cēsu pilsētas apkārtnē plānota karavīru un transportlīdzekļu pārvietošanās pa koplietošanas ceļiem diennakts gaišajā […]

    Politiski represētajiem būtiskākais turēties kopā

    00:00
    04.03.2025
    51
    1

    Latvijas politiski represēto Cēsu biedrības pilnsapulcē amata pilnvaras nolika ilggadējais vadītājs Pēteris Ozols, kurš pats sapulcē nepiedalījās, bet bija atsūtījis rakstisku paziņojumu. Tika ievēlēta valde, kuras sastāvs tagad mazāks, un par valdes priekšsēdētāju Jānis Vidriķis. Iepriekšējā gada darbu biedri novērtēja kā labu. Biedri piedalījušies piemiņas dienas pasākumos gan Rīgā un Ikšķilē, gan Cēsīs pie Amatas stacijas, Melānijas […]

    Cēsinieki tiek aicināti pilnveidot digitālās prasmes bezmaksas programmā “Iepazīsti tehnoloģijas”

    15:30
    03.03.2025
    36

    Ikviens interesents no Cēsu pilsētas un novada aicināts pieteikties bezmaksas programmā “Iepazīsti tehnoloģijas” un pilnveidot savas digitālās prasmes, kas noderēs, neatkarīgi no profesijas, vecuma un dzīvesvietas. Biedrības “Riga TechGirls” organizētajā programmā, kas piemērota arī cilvēkiem bez priekšzināšanām, tehnoloģiju pamatus apguvuši jau teju 30 000 dalībnieki un daudzi no viņiem pēc programmas absolvēšanas uzsākuši karjeru IT […]

    Tautas balss

    Pat olimpiskais zelts nestāv līdzās

    16:08
    05.03.2025
    11
    V. raksta:

    “Prieku, kas pārņēma vakarrīt, kad uzzināju par Oskara balvu mūsu filmai “Straume” , nevaru izteikt vārdiem! Saviļņojums lielāks nekā par sportistu zelta medaļām pasaules olimpiādē. Tagad tikai lūdzu vienu, lai tad, kad režisora Zilbaloža nākamajai multiplikācijas filmai nebūs spožu panākumu, viņš nesaņemtu pārmetumu gūzmu. Latviešiem filmu mākslā saņemt tik augstu godalgu, tas ir kā Nobela […]

    Ar bibliotēkas rindu viss kārtībā

    16:07
    05.03.2025
    14
    Lasītāja D. raksta:

    “Izlasīju “Druvā” ieteikumu, ka bibliotēkā rindu pēc pieprasītākajām grāmatām vajadzētu lozēt. Tas nav prātīgi. Manuprāt, Cēsu bibliotēkā šie jautājumi ir labi sakārtoti, katrs var pieteikties kārotajam izdevumam, ja tikai seko informācijai,” vērtēja lasītāja D.

    Valdībā jāiet uz priekšu

    16:06
    05.03.2025
    25
    Politikas vērotāja J. raksta:

    “Mūsu valdībai jābeidz čammāties, ja nevar tikt galā, tad jāatkāpjas. Opozīcija ar savu piedāvājumu jau elpo pakausī. Nebūs tā, ka paliksim bez Ministru kabineta. Piekrītu Valsts prezidentam, ka pasaulē ir drāma, vietējais cirks jābeidz. Labi, ka prezidents spēj kritizēt “Jauno Vienotību”, politisko spēku, kas viņu izvirzīja amatam. Par to gan tai partijai jāsaka paldies,” pauda […]

    Tas trakais priekšvēlēšanu laiks

    15:15
    03.03.2025
    19
    Politikas vērotāja A. raksta:

    “Traks tas priekšvēlēšanu laiks. Kas tik nav lasāms internetā dažādās vietnēs. Pa vidu gan ir arī kas racionāls, bet lielākoties vai nu vispārīgas runas, vai fantāzijas, par kurām cilvēkiem, kas tiešām interesējas un apmēram seko situācijai, atliek pasmaidīt. Bet kāds taču notic! Vai tiešām atļauts runāt lietas, kas nav reāli iespējamas?” bija sašutusi politikas vērotāja […]

    Cēsnieki neizvēlas pastaigas pa pilsētas centru

    15:14
    03.03.2025
    40
    18
    Lasītāja T. raksta:

    “Žēl, ka Cēsīs Rīgas iela tomēr neatdzīvojas. Nu vairs ir tikai dažas kafejnīcas. Jācer, ka vasarā atkal kādu atvērs vismaz uz sezonu. Pašvaldība jau ļoti centusies ielu atdzīvināt, bet ko darīt, ja nav cilvēku? Nav mums tradīcija doties uz centru, lai vienkārši pastaigātos. Jā­priecājas, ka automašīnu stāvvietas aizņemtas, tātad klienti uzņēmējiem, kas te darbojas tomēr […]

    Sludinājumi