Otrdiena, 7. maijs
Vārda dienas: Gaidis, Didzis

Filma piedzimst no grāmatas

Sandra Trēziņa
15:12
11.12.2019
27

Jau gandrīz mēnesi Latvijas kinoteātros tiek rādīta filma “Dvēseļu putenis”. Vērtējums, protams, katram savs, lielākoties tas ir pozitīvs. Arī man, gan ar dažām piebildēm, filma liekas iespaidīga un izdevusies. Es nevaru teikt- patika -, jo kā gan var patikt baisās kara ainas, šausmas šī vārda vistiešākajā nozīmē, ko piedzīvo galvenais varonis.

Manas pārdomas šoreiz ne par pašu filmu, bet to, cik ļoti vizu­ālais materiāls uzrunā skatītāju, visu sabiedrību atšķirībā no grāmatas, literatūras. Jau pēc filmas “Melānijas hronika” radītajām diskusijām dīvaina likās sabiedrības it kā pamošanās, attapšanās un apzināšanās, ko nācās pārciest un izturēt padomju represijās ierautajiem ļaudīm.

Dīvaini tādēļ, ka jau gadus divdesmit bija zināma Melānijas Vanagas grāmata “Veļupes krastā”, savukārt Aleksandra Grīna romāns “Dvēseļu putenis” zināms krietni ilgāk, kaut arī padomju gados no grāmatu plauktiem bija izņemts. Zināms laikam jau tomēr noteiktai sabiedrības daļai – grāmatu lasītājiem. Par laimi, starp tiem ir arī kino ļaudis: režisori, producenti, komponisti utt.

Viņu redzējums, ieinteresētība, aktualitātes izpratne literārajam darbam ļauj pārtapt materiālā, kas piesaista un, galvenais, izglīto arī daiļliteratūras nelasītājus. Varbūt pat vēl vairāk – kādu no viņiem padara par lasītāju. Gribas taču zināt – kā varoņu likteņi un notikumu gaita attēloti grāmatā, kas filmā neietilpa.

Turklāt mākslas filmu pozitīvais devums noteikti ir arī tajā, ka sabiedrībā rodas diskusija ne tikai par filmas scenārija atbilstību literārajam darbam, bet arī – vēsturiskajai patiesībai. Reizēm liekas, ka krāsas sabiezinātas, reizēm – pārlieku vieglprātīga pieeja. Te nevaru nepiebilst, lai kā vēsturnieki kritizētu pēc Andra Kolberga romāna “Pulkstenis ar atpakaļgaitu” uzņemtos “Rīgas sargus”, šī filma devusi kaut vai tikai interesi, izraisījusi diskusijas, kā tad toreiz patiesībā bija un kādēļ mēs svinam Lāčplēša dienu.

Gribas domāt un ticēt, ka šajā laikā atkal modusies interese lasīt vai pārlasīt A.Grīna romānu “Dvēseļu putenis”, bet kādam režisoram radusies ideja vizuālā materiālā iedzīvināt nākamo daiļ­literatūras darbu.

Komentāri

Atbildēt

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti kā *

Saistītie raksti

Dažas pārmaiņas nogurdina

12:19
05.05.2024
22

“Nav jābaidās no pārmaiņām, no jaunā, bet vajag atcerēties, ka kāda racionāla kripata ir arī vecajā, pārbaudītajā. To es par Cēsu satiksmes organizāciju. Katru pavasari sākam ar pārmaiņām. Prieks par labajām, kad saņemam ziņu par kādas ielas remontu, kur radīs labāku un drošāku vidi gājējiem, velosipēdistiem un arī autovadītājiem. Taču pavisam nogurdinoši ir ik pēc […]

Apkārtklīstošas pārdomas

12:11
05.05.2024
22

Savulaik populārajā dzies­mā bija vārdi: “Eiropa mūs nesapratīs, Eiropa mūs nepazīs…” Vai 20 gados kas mainījies? Kādam – jā, kādam – nē. Bet Eiropas Savienība ir izdevīga ikvienam – gan tiem, kuri no tās saņem atbalstus un izmanto piedāvātās iespējas, gan tiem, kam negribas pašiem uzņemties atbildību par kādu lēmumu, neizdošanos, jo viegli var pateikt, […]

Ģimenes lieta

12:10
05.05.2024
18

Vērtējot padomju laiku un laiku Eiropas Savienībā, visvairāk nāk prātā domāšanas maiņa. Un tas attiecas arī uz ģimeni. Ja savulaik pastāvēja uzskats, ka viss, kas notiek ģimenē, arī tur paliek, pat ja tiek darīts pāri bērniem, tad tagad tas ir būtiski mainījies. Protams, redzams, ka daļai cilvēku šos uzskatus arvien ir ļoti grūti mainīt, viņiem […]

Dzīve Eiropā, ne pēcpadomijā

12:09
05.05.2024
19

Atceros brīdi, kad vēl tikai runāja, ka Latvija varētu kļūt par daļu no Eiropas Savienības. Tolaik mācījos skolā, nebija neviena vienaudža, kas sacītu: “Kā negribas, lai esam ES! Cik labi būtu, ja Latvija vienmēr paliktu tikai Latvija – bez dalības jebkādās starptautiskās organizācijās.” Visi tolaik zinājām – iestāšanās ES nozīmēs ne tikai to, ka Latvijā […]

Par sajūtām, ne naudu

12:07
05.05.2024
15

Ieguvumi un zaudējumi, divdesmit gados Latvijai esot Eiropas Savienībā (ES), katram jāizvērtē pašam. Fondu un maksājumu naudu, ko esam saņēmuši kā dalībvalsts, saskaitīs valdības finansisti. Konkurences saspringumu sarēķinās uzņēmēji. Man vairāk sajūtas. To vienu pat tā īsti nevaru pieskaitīt ES devumam. Bet ik pa laikam esmu iedomājusies – tāpēc vien bija vērts stāties Eiropas valstu […]

Pārdomas par izglītībā notiekošo…

16:54
30.04.2024
38

Pavisam nesen ģimene izgāja cauri pavasara gripas tūrei. Skaidrs, ka slimojot iekavējas darbi – gan ikdienas, gan kāds svarīgāks, un bērniem – mācības un skolas procesi. Divu nedēļu laikā meita, kas mācās 4.klasē, paguva iekrāt veselus piecus parādus – tātad, divu nedēļu laikā bija pieci pārbaudes darbi. Un nav gluži nedēļa pirms brīvlaika vai semestra […]

Tautas balss

Krūmi aizsedz krustojumus

12:21
05.05.2024
20
Druva raksta:

“Viss sazaļojis, saplaukuši arī krūmi. Tāpēc gribētos lūgt dažos Cēsu ielu krustojumos tos pavērtēt, vai nevajag apcirpt, lai netraucē autovadītājiem pārskatīt ceļu. Nezinu, kuram dienestam vajadzētu apsekot pilsētu, bet gan jau tāds ir. Īpaši jau bažas par to, ka no krustojuma pa ietvi var izbraukt velosipēdists vai skrejriteņa vadītājs. Tie pārvietojas ātrāk nekā gājēji, un […]

Lielisks pakalpojums

12:20
05.05.2024
15
Druva raksta:

“Izlasīju avīzē par Cēsu Veselības istabu. Arī es gribu teikt paldies, ka ir vieta , kur var uzzināt to, ko par savu veselību nesaproti, jo nereti ģimenes ārstam tādas it kā vienkāršas lietas neērti prasīt. Māsiņa pastāsta, izskaidro, pasaka, kad tiešām jāmeklē dakteris, kad pietiek ar to, ko pats ikdienā vari uzlabot,” sacīja seniore.

Rezultātu gaidām pārāk ātri

12:20
05.05.2024
19
Druva raksta:

“Daži Saeimas deputāti rosina pārskatīt administratīvi teritoriālo reformu, jo neesot gaidīto ieguvumu. Ļoti dīvains arguments. Ko gan nepilnos trīs gados var tādu paveikt, lai jau būtu redzams būtisks rezultāts? Saprotams, ka pirmajos divos gados apvienotie novadi cits citu tikai iepazina, tapa un dažās vietās vēl top jaunā pārvaldības struktūra, veidojas padziļināta izpratne par kopējo attīstību. […]

Daudznozīmīgās zīmes

12:11
05.05.2024
19
Druva raksta:

“Otrdienas “Druvā” redzamā zīme “70”, kuras stabiņš ir gandrīz horizontāls pret zemi un rāda uz lauka, ne ceļa pusi, varētu būt norāde, ka tur uz tīruma vai tuvīnā mežā strādā 70 cilvēki,” atsaucoties uz aicinājumu vērtēt, ko izsaka neparasti novietotā norāde, versiju pauda lasītājs A.

Labāk uzraksts, ne karogs

16:57
26.04.2024
28
Druva raksta:

“No rudens pārtikas precēm būs redzami jānorāda valsts, kur tā ražota. Saprotu, ka to varēs parādīt ar karodziņu vai uzrakstu. Es domāju, ka vislabāk būs pietiekami lieliem burtiem rakstīts uzraksts, jo vai gan daudzi uzreiz atšķirs, piemēram, Slovākijas un Slovēnijas karogus. Arī tagad jau uz produktiem norāda izcelsmes valsti, tikai nereti uzraksts ir tik maziem […]

Sludinājumi